职称:教授

邮箱:liufengshan@lcu.edu.cn

专业:英语

电话:0635-8238737

一、个人简介

刘风山，聊城大学教授、硕士生导师、副院长，聊城师范学院文学学士、山东大学英语语言文学硕士、北京外国语大学英语语言文学博士、山东大学外国语言文学博士后，曾赴美国南卡罗来纳大学、耶鲁大学、北乔治亚州立大学访学讲学。现为国家社科基金成果鉴定专家、山东省外国文学学会常务理事、中国知网外文出版审稿专家。曾获全国“教育硕士优秀教师”称号，持有人力资源部英语翻译资格二级证书，教育部英语翻译资格一级证书。主要研究当代美国文学，先后在《外国文学评论》《外国文学研究》等学术刊物发表论文20余篇，出版专著4部、译著16部，主持国家社科基金项目1项、教育部人文社科规划项目1项、山东省社科基金项目2项、山东省人文社科项目1项、山东省教研项目3项。获省级教学成果二等奖1次，其他省、校、市级科研成果奖多次。

二、研究兴趣

当代美国小说

文学翻译研究与实践

英语教学改革

三、重要成果

代表性论文

1.疯癫，反抗的疯癫:解码吉尔曼和普拉斯的疯癫叙事者形象，《外国文学评论》2007年第4期。

2.钟形罩下的疯癫--解读西尔维娅·普拉斯疯女人的故事《解放军外国语学院学报》2008年第3期。

3.奥古斯特·威尔逊与他的非洲中心美学，《外国文学》2008年第2期。

4.《拍卖第四十九批》中的种族主义历史书写，《山东外语教学》2013年第2期。

5.隐喻的背后《拍卖第四十九批》中的麦卡锡主义政治话语解读，《山东外语教学》2014年第6期。