摘要：青州圣水祠位于青州市云门山街道办事处东圣水社区西北，创建时间不详，元明以来多次进行重修。圣水祠最初为祭祀龙神的祠庙，随着时间的推移，庙内供奉的神灵逐渐增多，其功能亦变得日趋多元。大约从明末清初开始，祠中开始供奉女性神灵“天仙圣母”。随着信仰的日益盛行，该女性神灵逐渐取代龙神，成为圣水祠供奉的主神。最晚从清代中期开始，当地出现富有浓厚地域特色的“圣水娘娘”传说。到民国初年，该传说已经被当地民众广泛认可。圣水祠主神的更替及“圣水娘娘”传说的产生是民间信仰“正统化”与“地方化”共同作用的结果，为我们了解国家礼仪渗透与地方传统再造之间的复杂关系提供了重要视角。

关键词：青州圣水祠；“圣水娘娘”传说；正统化；地方化；

基金赞助：山东省社会科学规划研究项目阶段性成果；

该文刊发于《海岱学刊》2022年第1期